close

唸研一的時候

老師規定做明清史的人一定都要參加明清文化史讀書會

所以每個禮拜二晚上

都必須要繳交唸的進度

記得當時第一本唸的書

是明代崇禎本的金瓶梅

分上中下三集

裡面也有木刻的插圖

以現代人的眼光來看

其實也還蠻腥羶的

但是事情過了許久

也就把內容忘的一乾二淨了

前幾天跟正在趕畢業的學弟聊天

發現有人考證出這麼一段話來

真的很令人扼腕

引述一下內容

話說潘金蓮在家中大門口裝了個竹簾子

每天都從竹簾子縫裡面看外面的世界

有一天傍晚

潘金蓮要把竹簾子收起來的時候

竹簾子掉了下來

剛好西門慶路過被打到

看到了潘金蓮以後

西門慶就起了淫心

到潘金蓮的鄰居王婆家探聽消息

西門慶問:「乾娘,間壁賣的是甚麼?」王婆道:「他家賣的拖煎河滿子、乾巴子肉、翻包著菜肉匾食、餃窩窩蛤蜊麵、熱盪溫和大辣酥。」

看到這句話

我想應該全世界的人都會以為潘金蓮他家是賣吃的

武大郎又是個賣燒餅的矮子

可能他還有兼賣一些其他的產品

但是根據學者的考證發現

王婆說的那些煎河滿子、乾巴子肉、翻包著菜肉匾食、餃窩窩蛤蜊麵、熱盪溫和大辣酥

都是

都是

都是

女性的生殖器官

OH!買尬

古人的想像力真的是超級天馬行空

所以可見電視的發明扼殺了多少現代人的想像空間

但當知道了這些東西再講的是女性的生殖器官以後

也有點開始作嘔起來

我想

今天晚上

應該吃不下飯了吧

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    kireisammi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()